据外电报道,英国石油公司(BP.US) 第四季业绩疲软,面对产能下降以及石油交易偏软等挑战。公司亦将其战略更新延至下月26日。公司指,行政总裁Murray Auchincloss需要更多时间从计划好的医疗治疗中休养,将会在下月回到办公室。(vc/w)相关内容美国12月零售销售环比增长0.4%,低於此前的0.7%。预测值为0.6%。(美股为即时串流报价; OTC市场股票除外,资料延迟最少15分钟。)